INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL PARA LLENAR EL REPORTE FINANCIERO DE LOS PADRES DE FAMILIA
Muchas gracias por utilizar el Reporte Financiaro de los Padres de Familia (PFS) del año académico 2009-10. Por favor utilice unicamente este reporte como un borrador para preparar sus respuestas. Cuando haya terminado de llenarlo copie sus respuestas en la versión del reporte financiero en Inglés. Los siguientes son los pasos a seguir para llenar el PFS en Inglés: - Obtenga las dos versiones del reporte, en Inglés y en Español en la escuela o en la organización con la que usted está solicitando admisión
- Complete primero la versión del PFS en Español.
- Copie las respuestas y la otra información en la versión del PFS en Inglés.
- Envíe únicamente la versión en Inglés al centro de procesamiento del SSS, en el sobre que le fué entregado con las demás formas. Esté seguro de incluir también un cheque o money order, que cubra el costo del procesamiento de sus papeles.
- Guarde la versión del PFS en Español como una copia para sus propios records.
Si usted no tiene la versión en Inglés, por favor pídala en la escuela en la que usted está interesado para enviar a sus hijos. POR FAVOR NO ENVÍE LA VERSION EN ESPAÑOL PARA PROCESARLA.
Cualquier material en Español que recibamos será devuelto o destruido. Esto va a causar una demora significativa en los reportes que se le entreguen a la escuela a la que usted esta solicitando admisión. Es importante saber que existe una linea de teléfono que provée ayuda para llenar las formas del PFS. Pero desafortunadamente esta ayuda telefónica solo puede proveer ayuda a las familias en el idioma Inglés. | 
