Jamie Hicks-Furgang is head of enrollment management at Emma Willard School (New York) and is in her 10th year in independent school admission.